神译局是36氪旗下编译团队，重视科技、商业、职场、日子等范畴，要点介绍国外的新技术、新观念、新风向。
编者按：大部分人耗费信息，小部分人发明信息，而发明的进程需求长期深度作业，需求专心。一个人要想变得专心，不是要在分神时做意志力上的奋斗，而是要做到尽量扫除搅扰，毫不费力地专心手头的作业。作者经过冥想、记载专心时段、引进“不行触碰的时刻”等办法将自己的思想转变为内容发明者，从一个常常分神的人，变成一个能专心作业四五个小时的人。本篇是上篇，首要分析专心的实质。本文译自Medium，作者Ali Mese，原标题为" How training my brain to focus helped me to build two profitable businesses"，期望对您有所启示。
群领会耗费信息，而那些决议集体耗费什么的人会发明信息。
你现在或许也在不停地翻看手机，持续吸收着精英阶级为你发明的全部。
可是，假如你想要界说集体消费，从而界说商场，你就有必要把握远离集体、转向发明者一方的才能。
这需求长期、不间断、高度专心地作业。
2016年我在日记里写下了这段话。那时我在卡尔·纽波特（Cal Newport）的畅销书《深度作业》(Deep Work)中读到亚当·格兰特（Adam Grant）的故事，受到了极大的启示。
2014年，亚当·格兰特凭借着他在专业范畴的惊人发明力，成为沃顿商学院最年青的全职教授。他不只在世界上最好的商学院之一担任重要职务，在干流期刊上宣布的论文数量也与众不同地多，而且他还写出了一本又一本畅销书。
这些效果并不是偶尔的：格兰特的确深谙精英阶级的出产机制，处在这种水平常，你不只能产出高质量的著作，而且产出速度也极快。
他以为功率是需求系统处理的科学问题。他的处理方案的中心是：把深重但重要的脑力作业分红长期、不间断的部分。
依据纽波特的说法，这使格兰特到达一种深度的专心状况，没有人能像他那样长期不受搅扰地专心于一项使命，到达最高的作业功率。
从前的我乃至都不能在椅子上安坐几分钟，更不用说让我的思想长期专心于一项使命了。就像我在2015年的一篇文章中说到的那样，我没有做该做的某件事，但我做了其他一切作业，来推延做某件事。
我整天都盯着屏幕，一边阅览Instagram，一边时不时地做点作业。但是当我晚上回到家后，会感到疲惫和严重，以及愧疚，愧疚这一天什么都没完结。
用更多作业来赏罚自己或是立誓第二天早上重新开端都没用。新的一天没什么不同——它相同需求专心。
法国数学家布莱斯·帕斯卡（Blaise Pascal）这句话说得很对:
人类一切的问题都源于“一个人无法安静地单独坐在房间里”。
大多数发明性作业的成功需求的正是:坐下来考虑。以写作为例，写作便是考虑，写得好便是考虑得好。
咱们思想的问题正出在这里，无法坐下来考虑。
咱们无法忍耐无聊。
咱们惧怕缄默沉静，所以挑选漫无目的的消遣。
用作家扎特·拉纳（Zat Rana）的话说，问题的底子不是咱们对任何特别尘俗影响的痴迷。而是对虚无的惊骇——咱们沉浸于让自己不无聊的状况：
“从实质上说，咱们沉浸追剧并不一定是由于它能带来某种共同的满足感，相反，咱们真实上瘾的是一种不感到无聊的状况。简直一切以不健康的方法操控咱们日子的事物，都本源于咱们对虚无的惊骇。”
咱们无法幻想仅仅存在而不去干事，所以咱们寻求文娱、寻觅火伴。”
意识到这点能改动你的日子。对我来说，找出注意力问题的本源是人生旅途中一个重要的转折点。
我对自己说，假如我能学会挑选无聊，而不是漫无目的的分神，我就能处理注意力问题。
假如我想长期聚精会神地作业，我有必要学会一种新技能：
单独考虑，而且忍耐与之相伴的无聊。
但是，我不知道需求支付多少尽力。
假如你能改动自己的思想，就能改动日子
十月十二号，我记载了最长的一次全身心投入的阅历。我从早上8：10开端作业，一直到下午12：57才完毕。
这是长达4小时47分钟不间断的深度作业。
那段时刻里，我写出了最受欢迎的文章之一，还审阅了两个客户交给的效果。
曩昔的这些年，我能坚持专心的时刻在渐渐增加；到现在为止，到达了均匀每次4个小时。
记载我的专心时刻既不是为了夸耀或用虚荣的规范来骗自己，也不是为了习惯硅谷的另一种趋势，它是我2016年起忠诚跟随的系统的一部分。
请原谅我在这篇文章中用了太多“我”和“我的”这样自傲的词，由于我想和你们共享我的系统——让我从一个从前不能在椅子上默坐15分钟的人，变成能够一个能够毫不费力地会集精力作业数个小时的人。
我运营着一个故事作业室和一家出版社，每天都要在脑海里处理很多文本。
在这个内容过度众多的职业中，能够长期不间断地作业对产出优质智力作业和签下一些顶尖的创业公司作为客户特别的重要。
阅前简略阐明
首要要弄清楚你为何需求读这篇文章。这篇迷你辅导手册大约需求14分钟来阅览。现在你现已完结了前4分钟的阅览。对你们中的一些人来说，一口气读完剩余的部分毫不费力。但另一些人乃至无法在接下来的10分钟里坚持满足的专心，他们需求逼迫自己不翻开另一个阅览器标签页或拿起手机。
要了解不间断作业的基本原理，首要需求了解那种十分准确的、毫不费力的专心，它介于松懈的专心（随时都有或许被涣散注意力）和强制的专心（耗尽你有限的精力）之间的分界线上。
毫不费力的专心是最佳状况，也是咱们想要经过操控思想来到达的终究平衡。
这本攻略提出，思想是一种能够练习的东西。依据我47个月的经历和一些其他比如，本文将教你怎么做到让你的思想为你作业、而不是与你刁难。
请注意对其他人有用的东西不一定对你也有用，所以尽量只采用那些对你有用的东西。
文章的后边由两个部分所组成。榜首部分着重于介绍思想练习，第二部分将深入探讨记载长期不间断专心作业的细节。
译者：Jane
引荐阅览：为了健康，你应戒掉这3种常见食物
引荐阅览：怎么毫不费力地做到长期深度作业（下）
